第208章 来自远方的验证
“看这里。”德利涅的声音很轻,“1970年,老师设想过通过超越传统上同调的桥接来统一循环类。但隨后他划掉了这一段,批註:技术工具不存在。”
四人的目光聚焦在那两页纸上。
泛黄的1970年手稿上,格罗滕迪克潦草的法文旁,是沈牧稿件中精炼的现代数学语言,二者在核心思想上呈现出惊人的对称。
邦別里摘下眼镜:“他造出了格罗滕迪克认为不存在的工具。”
朗兰兹重新审视白板上的图表,缓缓点头:“不止如此。他完成了格罗滕迪克设想中动机实现的关键一步。”
“如果这是对的,我的函子性猜想在动机范畴的表述,可以获得一个完全几何化的版本。”
片刻激情的討论过后,几个人再次陷入演算。
许久,几人全部演算到了最后的验证步骤,这意味著按照步骤来说,沈牧对两个猜想c,d的证明是极其完备的。
办公室陷入新的沉默,这一次的沉默与前次不同,混杂著震撼、审视与急速运转的思维。
想到什么,他看向其他几位。
“对了,在新工具方法的说明方面,我有些不明白的地方。”
这句话说出来之后,发现几个人遇到的是同样的难点。
邦別里仔细看了看自己的演算纸:“也许我们需要继续討论……”
……
老友们走后,德利涅拨通了老师格罗滕迪克的电话。
格罗滕迪克自90年代选择隱居之后,就几乎切断了和外界的所有联繫,当然德利涅是除了老师的儿女,唯一还被允许和老师保持联繫的人。
前段时间格罗滕迪克的身体不是很好,在医院养了几个月的病,后来不顾医生拦阻,又回到山里去了。
格罗滕迪克说,对比医院的空气,山里的空气对他的身体更有好处。
不过“隱士”格罗滕迪克也不是每次都会接德利涅的电话……
电话响过两轮,德利涅本来以为老师这次不会接电话了,但就在他要掛断的时候,那边传来格罗滕迪克稍显苍老的声音。
“皮埃尔?”
格里涅眉眼一顿,声线瞬间都清亮了几分。
“老师,没打扰您休息吧,学生有事情跟您说。”
这时候发国应该在傍晚,格罗滕迪克虽然隱居,但常年以书为伴,不会休息得那么早。
“没有,什么事。”
“有人证明出了標准猜想d和標准猜想c。”
那边罕见地顿了一顿,“你是说標准猜想c也得到了证明?”
德利涅扬了扬眉,他想的没错,几大猜想虽然都算是老师的孩子,但他始终有自己偏爱的那一个。
“没错老师,我和几个普林斯顿的同僚独立验证过,验证很完备,只是有些细节我们始终还有些不明白……”
“证明人是上次证明了標准定理a和b的华国人,沈牧。”
那边又顿了顿,格罗滕迪克的声音才再次传来。
“沈牧?”
“皮埃尔,如果方便的话,可否带著沈牧的论文来见我?我们也可以当面交流一番。”
这次轮到德利涅顿住。
他確实是想向老师求助,但老师的意思是让他带著论文去欧洲?
老师隱居在发国庇里牛斯山脉深处的一个偏远村庄,那地方不通网络,根本收不到邮件,確实只能有个“邮差”去送信才行。
而且看样子,老师还有点急。
只不过平时老师的確从不需要网络,对外界的任何人事一直都是一种漠不关心的態度。
德利涅曾经多次提出想去山里看看老师,但无奈都被格罗滕迪克以不想被打扰为由拒绝了。
今天可以说是格罗滕迪克第一次提出,要自己去见他。
虽然被老师眷顾,一直有断断续续的电话往来,但算起来,德利涅也有二十年没有见过自己的老师了。
没想到这一次,因为沈牧这孩子的论文,他还能在有生之年见到自己的老师一面。
眼中隱隱发亮,德利涅的声音透出激动。
“当然方便老师,非常方便,我处理一下这边的工作,马上就飞去见您。”
……
发国,庇里牛斯山区,拉塞尔德附近,德利涅在村民指引下找到那座石屋。
门开了,格罗滕迪克站在他面前,比记忆中苍老瘦削,但目光依然锐利。
“皮埃尔,你很快。”
许多年没见的师生二人拥抱了一下,格罗滕迪克便侧身让德利涅进屋。
屋里比德利涅想像的还要简朴,只有书、稿纸和必要的家具。
敘旧片刻,德利涅从公文包取出列印稿,放在木桌上。
格罗滕迪克直接翻到证明標准猜想c的核心部分。
他读得很快,快到德利涅感到惊讶,没想到老师八十多岁高龄,思维竟然还是如此敏捷。
要不是多年没见,德利涅甚至都忘了,格罗滕迪克阅读论文的速度一直都很惊人。
就这样,他看了一天的论文,格罗滕迪克花了个把小时就看了大半。
不久,格罗滕迪克停在第七章。
“这里。”他声音沙哑,“他如何处理特徵p下的奇点消解?”
“用了一个改进的投射系统。”
德利涅往前翻到第31页,“他引入了一个新的平坦性判据,避开了您当年在基本遗传算法中遇到的障碍。”
格罗滕迪克凝视著那个公式,良久,从旁边抽出一本泛黄的笔记,快速对照。
他忽然低笑了一声,有些短促,几乎听不见。
“1972年春天,我在討论班上提出过类似的结构,但当时找不到让它运转的轴心。”
他指尖轻点稿件上的一个定义,“这个『沈范畴』就是那个轴心。”
他指尖轻点稿件上的一个定义,“这个『沈范畴』就是那个轴心。”
德利涅身体微微前倾:“是的。它统一了不同上同调理论对边界行为的处理,这是证明区內特分解代数性的关键。”
格罗滕迪克继续阅读。
又过了四十分钟,他合上稿件,望向窗外层叠的山峦,黄昏的光线把他脸上的皱纹照得很深。
“你们都验证过了?”虽然德利涅在电话里跟他说过,格罗滕迪克仍再次问了一遍。
“我和朗兰兹、邦別里、威腾独立验证了三遍,没有漏洞。”
“威腾也参与了?”
“他从物理角度验证了动机范畴的单演性,结论一致。”
格罗滕迪克缓缓点头。
他起身,从书堆深处取出一个铁盒,打开,里面是些散页。他抽出一张,递给德利涅。
纸上是用铅笔绘製的图表,与沈牧论文中某个核心构造惊人相似,但更粗糙,且有大量刪除痕跡。右下角標註日期:1971.10。
“我放弃了这条路。”格罗滕迪克说,“当时我认为,所需的工具可能在一个世纪后才会出现。”
“他找到了工具。而且,如此简洁。”
德利涅仔细收好那张纸:“他先证明了a和b,建立了基础,c和d的证明好像是在这个地基上自然生长的。”
“正確的顺序。”
格罗滕迪克郑重地看向自己的学生,几个字从他上扬的唇中吐出。
“验证完备。”
语气轻缓却十分有力。
德利涅眼神肃然,从老师口中听到这几个字,说明沈牧的论文不仅验证步骤没问题,每个细节也都没有问题。
真正的验证完备。
格罗滕迪克神色放鬆而愉悦,“我认为这篇论文要儘快发表,《数学年刊》以往的周期太长,可以的话,你们得快一些。”
听到这句,德利涅也是轻鬆一笑。
“巧了,我也是这么想的,也许这就是我们师生间的默契?”
“我已经跟海德打过招呼,既然老师已经帮忙验证,沈牧的这两篇论文很快就会刊出。”
格罗滕迪克也笑了笑,而后他重新坐下,神色有些复杂。
“我想见见这个年轻人。”