网球术语轻微解释 (不是更新)
ace:发球得分,接发方球拍没碰到球。
love:0分。
love game:一局之內,输球一方得了0分。
得分:15/30/40,可以理解成一个钟錶,但没有45.
平分:40-40。
ad:占先,你在40-40之后,贏了一球,就是ad-40。再贏一球,就能拿下一局。
破发:在对方发球局,但是你贏了这一局——发球优势很大。
双误:两次发球都失误,直接丟掉一分,比如15.
……
比赛流程:局/盘/比赛。
你打了40-15,贏了一局,局分1-0
六个40-15,贏了六局,局分6-0,也就是贏了一盘,盘分1-0.
贏了两盘、输了一盘,就是2-1,也贏了比赛。