第一千三百八十章 翻译

等穀雨再次醒来的时候，天色已完全黑了下来。

他惊恐地发现自己已赤身裸体，两手两脚均被绳索所缚拴在木架上，整个人被吊了起来，身前已围了一圈山贼，不怀好意地看著他。

穀雨嚇傻了，剧烈地挣脱：“放了我！”

他不喊还好，这一喊登时引起了哄堂大笑，有山贼拿过刀来，隔远捅过来，神情中充满了挑衅与戏謔。

穀雨既怕又羞，偏偏又躲闪不得，正在嬉闹间，山贼身后传来一声喊，土贼们这才住了手，一名男子搂著个女子在眾人拱卫下走了进来。

穀雨认出那人相貌，正是先前用弓箭偷袭他的那个猎户，他得意扬扬走到穀雨面前，將那女子往前一推，用朝鲜嘰里咕嚕说了句什么，女子战战兢兢地道：“大王问你，你叫什么？”

“你会汉话？”

穀雨惊讶地看著女子，女子大约二十上下的年纪，面前的穀雨浑身赤裸，女子面容尷尬，视线迴避著：“奴家是辽阳人，隨我父亲做买卖，常年来往於朝鲜与大明...”

话未说完，那猎户不满地拍在她的屁股上，声音很大，炫耀的意味十足。

山贼放肆大笑，目光灼灼地盯著那女子。

那猎户瞪圆眼睛训斥著女子，从怀中掏出那两枚令牌在穀雨面前晃了晃，女子转向穀雨，眼中充满了泪水，声音打战道：“他...他问你叫什么，这令牌又是怎么回事？”多余的话一句不敢说了。

“在下名叫穀雨，乃是京师捕快，来此公干，令牌是唐津百户所的李冰將军与我的，我二人约定在平泽镇匯合，你同他说，现在放了我，大家相安无事，倘若一意孤行，便惹下杀身之祸，李冰將军帐下数百精兵，可不会像我这般好说话。”

他这话半真半假，连女子一起骗了。

自己深陷险地，不得不留个心眼，这女子虽然会说汉话，但若是实话说了，谁知道会不会转头卖了自己。

那女子將穀雨所言转述给那猎户，那人脸色一变，上一眼下一眼打量起穀雨，张嘴说了句什么，女子翻译：“有没有援军，他派人下山一探便知，如果你说的属实，他便放了你，如果有半句谎言，他...他便要...”

穀雨见她吞吞吐吐，疑道：“他要如何？”

那女子道：“这山寨之中无米无面，山贼饿了数日，每日出去打家劫舍，可山下的百姓也无余粮，他们饿得很了，连人也吃，”穀雨呆住了，那女子艰难开口：“他说你若是骗他，便將你燉来吃了！”

穀雨悚然变色，难以置信地看向那猎户，女子鼓起勇气道：“他叫金德山，是这山寨的大王，杀人越货，无恶不作，你可莫要骗他，否则小命难保。”

那猎户等的不耐烦，瞥了女子一眼，穀雨连忙道：“我说的句句属实，让他命人去山下一探便知，我的命值钱，更值粮食，拿我的命去换。”