第2章 无所事事的生活。
翻译特别简单,都是短剧剧本,将国内火起来的题材搬到国外。
那个时候国外短视频也越来越受欢迎,握着手机刷短视频,全世界哪儿都一样。
我翻译的也都是灰姑娘被霸总看上,闺蜜和她争夺霸总。
或者富家千金下嫁穷小子,丈母娘破坏女儿和女婿的婚姻。
不过反馈不太好,写一两集就弃了。
后来接了个活儿,自己选题材,先写大纲,再决定是不是往下写。
针对外国市场的中年已婚妇女,我在书网大概搜了下,发现一类我以前根本听都没听过、在国外却特别流行的一类:摩托车俱乐部。
摩托车俱乐部的组织严密,分地区、等级、功能,俨然一个小社会。
里面的男主统统一辆特拉风的摩托车,个个都是肌肉男大酷哥,在摩托车俱乐部里担任主席、副主席、财长、护卫等等等。
女主傻白甜,最后一定要穿着婚纱,被男主载在摩托车上,在马路急速飞驰。
男主通通黑衣长靴,女主通通长裙飘飘。
拍出来以后特别受欢迎,我就在这个题材又写了三个系列。
不过,我生活太懒散,很快就赶不上拍的速度。
而且学得人也越来越多,然后就被其他人接手。
我倒一点儿不在乎,毕竟这些事儿玩玩罢了,当不了真正能用来付账单的工作。
对我来说,成天没日没夜在案头码字,我过不了这么自律的生活。